Участник:Poln fuel/Немецкий Язык
Информация для обучающегося
[править]
- Чтобы создать новый лист для работы, скопируйте эту заготовку (Ctrl+C):
{{Тетрадь ученика | Название_курса = <!> | Номер_урока = <!> | Номер_задания = <!> | Текст = <!> | Комментарий ученика = нет комментариев | Комментарий преподавателя = <?> | Оценка = <?> }}
- В разделе «Работа» создайте новый подраздел с датой выполнения задания (=== --.--.---- ===).
- Вставьте заготовку (Ctrl+V) и заполните параметры, помеченные обозначением <!>. Параметр «Комментарий ученика» не обязателен.
- Ничего не пишите в параметрах «Комментарий преподавателя» и «Оценка», их заполняет преподаватель.
- Сохраните ваши изменения.
- Всегда начинайте новый лист выше остальных, чтобы соблюдать хронологию.
Работа
[править]Курс: <!>
Урок: <!>
Задание: <!>
<!>
Комментарий ученика:
нет комментариев
Комментарий преподавателя:
<?>
Оценка: <?>
Курс: <Полиглот>
Урок: <4>
Задание: <Род. падеж>
Это книга сестры.
Машина стоит перед домом директора.
Настя не любит друга брата.
Я кладу книгу на стол мужа.
Комментарий ученика:
нет комментариев
Комментарий преподавателя:
<?>
Оценка: <?>
Курс: <Полиглот>
Урок: <4>
Задание: <Двой. управ>
Магазин стоит перед домом. Сегодня мы идём за покупками, а завтра мы идём в кино.
Между деревом и домом стоит машина.
Я не знаю, что лежит на столе.
Кто кладёт книгу на стол?
Комментарий ученика:
нет комментариев
Комментарий преподавателя:
<?>
Оценка: <?>
05.03.2019
[править]Курс: <Полиглот>
Урок: <4>
Задание: <Дат. падеж>
Я не буду играть с тобой. Ты злой. Ich werde spile mit dir nicht. Du bist böse.
Он не даёт мне твою книгу. Er gibt mir _ einem Buch nicht.
Я гуляю с женой через парк. Ich _ mit meine der Frau durch den Park.
Где ты? — Я у отца. Wo bist du? - Ich beim Vater.
Комментарий ученика:
нет комментариев
Комментарий преподавателя:
<?>
Оценка: <?>
04.03.2019
[править]Курс: <Полиглот>
Урок: <4>
Задание: <Вин. падеж>
Я вижу какой-то дом. Но я не вижу никакой машины. Ich sehe eine Haus. Aber ich sehe _ den Auto.
Кто любит твоего друга? Никто! Wer liebt _ eine Freund? Niemand!
Я сделаю всё без вас. Ich werde allez ohne euch machen.
Никто не сделает это для неё. Niemand wird das für sie.
Комментарий ученика:
_ не знаю
Комментарий преподавателя:
<?>
Оценка: <?>
02.03.2019
[править]Курс: <Полиглот>
Урок: <3>
Задание: <Глагол sein>
Это мой друг Алексей. Он хороший, но немного глупый. Das ist mein Freund Alexej. Er ist gut, aber viel dumm nicht.
Этот мужчина смешно танцует. Ты его знаешь? Das eine Mann ist _ tanzet. Wissest du ihn?
Эта женщина не скажет тебе ничего. Das Frau wird dir redet nicht.
Кто ищет, тот найдёт. _ sucht, _ wird findet.
Люди часто приходят сюда. Я не знаю почему. _ kommt zu hierher. Ich wesse darum.
Комментарий ученика:
В основном ошибки в артиклях.
Комментарий преподавателя:
<?>
Оценка: <?>
01.03.2019
[править]Курс: <Полиглот>
Урок: <2>
Задание: <Сильные и неправильные глаголы>
Кто помогает тебе? — Анна помогает мне. Wer hilft dich? - Anna hilft mir.
Что ты делаешь завтра? — Завтра я еду к тебе. Was machst du morgen? - Ich fahre zu dich.
Как часто ты ешь? — Не часто. Wie oft essest du? - Oft nicht.
Ты меня видишь? — Нет, я тебя не вижу. Du sehst mich? - Nein, ich sehe dich nicht.
Что он говорит? — Я не слышу, он говорит тихо. Was redet er? - Ich nicht höre, er redet _.
Что он тебе даёт? — Он даёт мне всё! Was gebet er dir? - Er gebet mir alles.
Ты часто читаешь? — Нет, не часто. Redest du oft? - Nein, oft nicht.
Ты очень хорошо видишь? — Да, я вижу очень хорошо. Sehst du gar gut? - Ja, ich sehe gut.
Вы едете завтра ко мне? — Я не знаю. Fahren Sie zu mir morgen? - Ich _ nicht.
Как это называется? — Понятия не имею. Wie heißet dass? - Keine _.
Куда он бежит? — Домой. Wohin läuft er? - Zu eine _.
Комментарий ученика:
_ не знаю.
Комментарий преподавателя:
1.Helfen управляет дативом, поэтому "Wer hilft dir?" 2. Zu управляет дативом, поэтому "Ich fahre zu dir." 3.Wie oft isst du? - Лучше вместо "Oft nicht" использовать "selten" 4.В вопросительном предложении без вопросительного слова глагол стоит на первом месте. 5. Reden - это скорее разговаривать с кем-либо, но в Вашем значении немцы чаще употребляют sprechen:"Was spricht er?" 6. Gibt 7. Wie oft liest du? 8. Правильно. 9. Ich weiß nicht(глагол wissen) 10. Wie heißt das? - Keine Ahnung. 11. nach Hause. В немецком важно следить за тем, каким падежом управляются глаголы. Видите незнакомый глагол - посмотрите в словаре управление.
Оценка: <Schlecht>
01.03.2019
[править]Курс: <Полиглот>
Урок: <1>
Задание: <Вопрос>
Ты идешь в кино сегодня? — Нет, я не иду в кино. Du dehst in der Kino? - Nine, ich gehst in der Kino nicht.
Ты слышишь меня? — Да, я тебя слышу. Hörst du mich? - Ja, Ich höre dich.
Вы придёте сегодня ко мне? — Возможно. Heute kommen Sie zu mir? - _.
Что Вы делаете сегодня? — Ничего. Was heute machen Sie? - Nichts.
Кто придёт завтра? — Никто не придёт завтра. Wer kommt heute? - Niemand kommt heute.
Где он проживает? — Понятия не имею. Wo leben er? - Ich () nicht.
Комментарий ученика:
Там где _, не знаю слово.
Комментарий преподавателя:
<1. Глагол на первом месте, артикль среднего рода в аккузативе - das, поэтому "Gehst du heute ins Kino? - Nein, ich gehe nicht ins Kino. 2. Правильно 3. Без вопросительного слова глагол на первом месте в вопросительном предложении. Vielleicht. 4. Глагол должен быть на втором месте. Was machen Sie heute? 5. Morgen, а не heute. 6. Wo wohnt/lebt er? Ich habe keine Ahnung. Не забывайте про порядок слов в предложении. >
Оценка: <Schlecht, aber besser>
28.02.2019
[править]Курс: <Полиглот>
Урок: <1>
Задание: <Отрицание>
Я тебя люблю, но ты меня не любишь. Ich liebe dich, aber du liebst mich nicht
Никто не скажет этого. Niemand saget dass
Я сижу, ты разговариваешь, они играют. Никто не работает! Ich sitse, du redest, sie spielen. Niemand arbeiten!
Я тебя совсем не слышу. Ich hören dich nicht.
Комментарий ученика:
В ответы не подглядывал. Посторался(может неправильно).
Комментарий преподавателя:
<ПостАрался. 1. Правильно 2. Niemand werdet es sagen. Но это будущее время, Вы не должны его знать, так что это не ошибка. 3. Ich setze, du sprichst, sie spielen. Niemand arbeitet. Niemand, как и в русском, единственного числа. 4. Ich höre dich gar nicht. Ошибки только в склонении, повторите его.>
Оценка: <Insgesamt nicht schlecht>