Норвежский язык (букмол)/Числительные
Количественные числительные
[править]| Число | Перевод на норвежский |
|---|---|
| 0 | null |
| 1 | én/ett |
| 2 | to |
| 3 | tre |
| 4 | fire |
| 5 | fem |
| 6 | seks |
| 7 | sju |
| 8 | åtte |
| 9 | ni |
| 10 | ti |
| 11 | elleve |
| 12 | tolv |
| 13 | tretten |
| 14 | fjorten |
| 15 | femten |
| 16 | seksten |
| 17 | sytten |
| 18 | atten |
| 19 | nitten |
| 20 | tjue |
Написание единицы зависит от рода существительного, к которому оно относится: én для общего рода и ett для среднего:
- én katt - один кот
- ett hus - один дом
В "общем" случае единица совпадает с артиклем: nummer en - номер один
Десятки (кроме 10 и 20) образуются путём добавления окончания -i/-ti/-tti к соответствующим числительным и (зачастую) изменением корневого гласного:
| Десяток | Перевод на норвежский |
|---|---|
| 30 | tretti |
| 40 | førti |
| 50 | femti |
| 60 | seksti |
| 70 | sytti |
| 80 | åtti |
| 90 | nitti |
Двузначные числа с ненулевым показателем единиц образуются путём соединения соответствующего десятка и единицы:
| Число | Перевод на норвежский |
|---|---|
| 21 | tjueen |
| 22 | tjueto |
| 23 | tjuetre |
| 24 | tjuefire |
| 25 | tjuefem |
| 26 | tjueseks |
| 27 | tjuesju |
| 28 | tjueåtte |
| 29 | tjueni |
| 31 | trettien |
| 42 | førtito |
| 53 | femtitre |
Сотни образуются путём соединения соответствующих единиц и числительного hundre (сто, сотня):
| Число | Перевод на норвежский |
|---|---|
| 100 | (ett) hundre |
| 200 | to hundre |
| 300 | tre hundre |
| 400 | fire hundre |
| 500 | fem hundre |
| 600 | seks hundre |
| 700 | sju hundre |
| 800 | åtte hundre |
| 900 | ni hundre |
Трёхзначные числа образуются путём соединения сотен и двухзначных чисел с помощью союза og (и):
| Число | Перевод на норвежский |
|---|---|
| 101 | ett hundre og en |
| 102 | ett hundre og to |
| 962 | ni hundre og sekstito |
| 410 | fire hundre og ti |
Тысячи образуются путём соединения соответствующих единиц, десятков, сотен и числительного tusen (тысяча):
| Число | Перевод на норвежский |
|---|---|
| 40567 | førti tusen fem hundre og sekstisju |
| 1974 | ett tusen ni hundre og syttifire |
| 2112 | to tusen ett hundre og tolv |
| 512698 | fem hundre og tolv tusen seks hundre og nittiåtte |
| 2036 | to tusen trettiseks |
| 7345 | syv tusen tre hundre og førtifem |
Миллионы и миллиарды образуются путём соединения числа и числительных million и milliard соответственно. Отличием этих числительных состоит в том, что они могут принимать форму множественного числа:
- en million (1000000), но to millioner (2000000)
- en milliard (1000000000), но to milliarder (2000000000).
Порядковые числительные
[править]| Числительное | Перевод на норвежский |
|---|---|
| нулевой | nullte |
| первый | første |
| второй | annen/andre |
| третий | tredje |
| четвёртый | fjerde |
| пятый | femte |
| шестой | sjette |
| седьмой | sjuende |
| восьмой | åttende |
| девятый | niende |
| десятый | tiende |
| одиннадцатый | ellevte |
| двенадцатый | tolvte |
Порядковые числительные больше 12 образуются путём добавления окончания -(n)de.
attende - восемнадцатый
nittiende - девяностый