Немецкий язык/Словарь/Engel
Существительное[править]
Engel [ˈɛŋl̩] m
ангел
Примеры: „Als er schon einige Stunden darauf im Wundfieber lag, war es ihm, als ob ein Engel zu ihm heranschwebte und ihm Kühlung zuwehte.“ ♦ „Da stoben die Engel den Erdkreis hinunter / Und brachten auf feurigem Teller die Finsternis und die Qual.“ ♦ „Die Naturwissenschaft machte die Lehre von der Schöpfung der Erde in sechs Tagen zur Mythe; die Astronomie, die Mathematik und Physik machen den Himmel zu einem Luftgebilde, die Sterne am Himmelszelt, auf denen die Engel thronen, zu Fixsternen und Planeten, deren Natur jedes Engelleben ausschließt.“ ♦ Sanft und gütig wie ein Engel ist sie. ♦ Ohne ihn hätte sie dies nie durchgestanden: Er war ihr Engel in der Not. ♦ „Fünfzehn Jahre vorher wäre aus Eva Duarte nicht Evita Perón, der Engel der Armen, geworden - weil die Gesellschaft eine andere war.“ ♦ Der ist wahrlich kein Engel. ♦ So ein ahnungsloser Engel! ♦ Hallo, mein Engel! ♦ Mein kleiner Engel könnte keiner Fliege etwas zuleide tun.
Синонимы: Götterbote, Hermes, Hermodr, Himmelsbote, Iris, Merkur, Garuda; Maus, Mäuschen, Liebes, Schatz
Антонимы: Dämon; Höllenbraten, Höllenbrut, Satansbraten, Satansbrut, Teufelsbraten; Biest, Kratzbürste; Satansbraten
| Kasus | Singular
|
Plural
|
|---|---|---|
| Nominativ | der Engel
|
die Engel
|
| Genetiv | des Engels
|
der Engel
|
| Dativ | dem Engel
|
den Engeln
|
| Akkusativ | den Engel
|
die Engel
|