Немецкий язык/Словарь/fürchten
< Немецкий язык | Словарь
Глагол[править]
fürchten [ˈfʏʁçtn̩] vt, vi
1. бояться; 2. sich ~ (vor D) бояться, опасаться чего-л.
Примеры: Der Tapfre fürchtet weder Tod noch Teufel. ♦ Der Fromme fürchtet allezeit Gott und befolgt sein Wort, der Gottlose aber spottet seiner. ♦ Sie fürchteten sich sehr, der Engel aber sagte zu ihnen: Fürchtet euch nicht, denn ich verkünde euch eine große Freude, die dem ganzen Volk zuteil werden soll: Heute ist euch in der Stadt Davids der Retter geboren; er ist der Messias der Herr.
Синонимы: sich sorgen, ängstigen vor etwas; achten, ehrfürchtig sein
Антонимы: lieben, hoffen, missachten, trotzen, spotten
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | fürchte | ||
| du | fürchtest | |||
| er, sie, es | fürchtet | |||
| Präteritum | ich | fürchtete | ||
| Konjunktiv II | ich | fürchtete | ||
| Imperativ | Singular | fürchte! | ||
| Plural | fürchtet! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gefürchtet | haben | |||