Немецкий язык/Словарь/oberflächlich
oberflächlich [ˈoːbɐˌflɛçlɪç]
1. поверхностный, лежащий на поверхности; 2. поверхностный, неосновательный; 3. поверхностный, несерьёзный
Примеры: Die Berge waren oberflächlich von Schnee bedeckt. ♦ Aus Krampfadern kann eine oberflächliche Venenentzündung entstehen. ♦ Eine hingeschluderte Arbeit nennt man oberflächlich. ♦ Oberflächlich betrachtet, ist die Frage schnell zu beantworten, aber wenn man weiter nachdenkt, wird es schwieriger. ♦ Die Frage der Finanzierung wurde nur oberflächlich gestreift. ♦ Leider ist seine neue Freundin ein recht oberflächlicher Mensch, sie hat nur Mode und Disko im Kopf. ♦ Welch ein oberflächlicher Angeber!
Синонимы: außen, äußerlich, flach, flüchtig, peripher, seicht, verflacht, vordergründig; achtlos, anfängerhaft, äußerlich, banal, bequem, billig, dilettantisch, einfallsarm, flach, gehirnlos, geistlos, geisttötend, grob, hingeschludert, hohl, inakkurat, lässig, lax, leer, leicht, leichtfertig, leichthin, leichtsinnig, nachlässig, nichts sagend, peripher, platt, saftlos, salopp, schlampig, schludrig, schwach, seicht, trivial, unaufmerksam, unbedacht, unbekümmert, ungenau, unkorrekt, unordentlich, unverantwortlich, verantwortungslos, veräußerlicht, verflacht, vordergründig, wechselhaft, witzlos, zerfahren; flatterhaft, sorglos, sprunghaft
Антонимы: tief, tiefliegend, innen, innerlich; gründlich, genau, ordentlich; seriös, ernsthaft
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| oberflächlich | oberflächlicher | am oberflächlichsten |
См. также
[править]- Викисловарь (ru): oberflächlich
- dict.leo.org (ru): oberflächlich
- PONS (de-ru): oberflächlich
- Dict.cc (de-ru): oberflächlich