Немецкий язык/Словарь/offen

Материал из Викиверситета

Прилагательное[править]

offen [ˈɔfn̩] 1. открытый; 2. публичный; 3. вакантный; 4. откровенный
Примеры: Durch ein offenes Fenster konnten die Diebe leicht in die Wohnung eindringen. ♦ Sie kamen sehr schnell ins offene Fahrwasser. ♦ Der Wirt bot einen sehr guten offenen Wein an. ♦ Die Entscheidung wurde bis zum letztmöglichen Zeitpunkt offen gehalten. ♦ Er beeindruckte alle durch sein offenes Wesen. ♦ Die beiden Mannschaften lieferten sich einen offenen Kampf. ♦ Der Vokal [a] hat das phonetische Merkmal offen, im Gegensatz zu [ɪ] und [ʊ], die das Merkmal »geschlossen« haben. ♦ Die offenen Vokale sind zugleich die tiefen Vokale. ♦ „Für das Deutsche ist die Unterscheidung von offenen und geschlossenen Vokalen üblich.“
Синонимы: geöffnet; öffentlich, zugänglich; lose; ungewiss; freimütig, offenherzig; tief
Антонимы: zu; geschlossen; gesperrt, versperrt; verpackt; beschlossen, entschieden; reserviert, zurückhaltend; defensiv; geschlossen, hoch

Positiv Komparativ Superlativ
offen offener am offensten



См. также[править]

  • Викисловарь (ru): offen
  • dict.leo.org (ru): offen
  • PONS (de-ru): offen
  • Dict.cc (de-ru): offen