Перейти к содержанию

Обсуждение:Вводный курс немецкого языка/6. Гласные звуки

Содержимое страницы недоступно на других языках.
Добавить тему
Материал из Викиверситета
Последнее сообщение: 9 лет назад от Kristian Larsen в теме «Произношение [ʊ]»

Опечатка в четвертом задании шестом предложении: ручка - Füller... ведь Kugel. Да?

Это не опечатка. Слово Füller в обычном понимании - это авторучка, как правило, паркер или в виде пера. Есть другие синонимы. Например, Kugelschreiber - шариковая ручка, просто Schreiber - в целом нечто пишущее, иногда также говорят Kuli). Но Kugel - это вообще не ручка, это либо боевая пуля, либо геометрическая сфера, либо общее наименование предметов сферической или шаровидной формы (например, так иногда называют новогодние шарики на ёлке - Kügelchen, или подвисной шар на дискотеке - Discokugel). --Александр Миха́ленко (обс.план.) 17:35, 2 июля 2013 (UTC)Ответить

Произношение [ʊ]

[править]

[ʊ] в русском языке произносится при безударной "у", а в ударной позиции - [u]. Поэтому не совсем понятно, почему произношение "у" в слове "шутка" приведено как наиболее близкое к немецкому [ʊ]. Kristian Larsen (обсуждение) 19:16, 22 августа 2015 (UTC)Ответить